Por Qué Su Caso de Inmigración Está Tardando Tanto en 2026, y Qué Puede Hacer al Respecto

Si presentó una petición o solicitud hace meses y todavía no ha recibido respuesta de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), no está solo. Durante 2026, muchos inmigrantes a lo largo del país están esperando decisiones por más tiempo que en casi cualquier otro año. La buena noticia es que una espera larga rara vez significa que algo esté mal con su caso en particular. Por lo general, significa que su expediente se encuentra en un sistema gravemente saturado. A continuación le mostramos cómo se ve ese atraso en este momento, y los pasos concretos que puede tomar cuando su caso ha estado pendiente más tiempo del que debería.

Qué Tan Saturado Está el Sistema en Este Momento

USCIS está gestionando cerca de 11.6 millones de solicitudes y peticiones pendientes a nivel nacional, según una revisión de los datos de la agencia realizada por NPR. El seguimiento propio del American Immigration Council muestra que esa cifra sigue subiendo hasta a 12.1 millones de casos para el segundo trimestre del año fiscal 2026, un aumento del 7.2 por ciento respecto al año anterior. A ese ritmo, el Council calcula que tomaría aproximadamente 24 meses solo resolver los casos que ya están en la fila, casi el doble de lo que habría tomado doce meses atrás. El Congreso también se ha dado cuenta: un grupo de representantes estadounidenses le dijo a DHS y a USCIS esta primavera que el atraso había crecido en casi dos millones de solicitudes desde principios de 2025.

Si su caso ya se encuentra en un proceso de deportación en lugar de estar en USCIS, el panorama es distinto, pero no menos abrumador. TRAC, el centro de investigación de datos de la Universidad de Syracuse, contabilizó poco más de 3.1 millones de casos activos pendientes ante la Corte de Inmigración a finales de julio de 2026, de los cuales aproximadamente 2.3 millones corresponden a personas que ya han solicitado asilo.

Nada de esto pretende ser desalentador. Simplmente explica por qué la espera se siente tan larga en este momento, y por qué un caso estancado generalmente refleja el tamaño de la fila más que un problema exclusivo de su caso.

Paso Uno: Confirme Que Su Caso Realmente Está Fuera del Tiempo Normal de Procesamiento

Antes de comunicarse con alguien, primero verifique sus propios datos. USCIS publica un rango de tiempo de procesamiento para cada formulario y oficina, y lo actualiza con regularidad. Use la herramienta Check Case Processing Times en el sitio web de USCIS (www.uscis.gov) e ingrese el tipo de formulario y la oficina que maneja su caso. Junto con el tiempo estimado, verá una fecha aparte llamada la fecha de recibo para una consulta de caso. Si la fecha de recibo de su caso es anterior a esa fecha, su caso está fuera del tiempo normal de procesamiento y puede preguntar qué está pasando. Si es posterior, su caso todavía está dentro del rango esperado, y seguir esperando, aunque frustrante, es realmente el consejo correcto por ahora.

Paso Dos: Presente una Consulta de Caso

Una vez que su caso califica, el primer paso formal es una consulta de caso, que USCIS llama e-Request. Puede presentarla a través de su cuenta en línea de USCIS, la página de e-Request de la agencia, o llamando al Centro de Contacto de USCIS al 1-800-375-5283, teniendo listo su número de recibo y la fecha de presentación. USCIS generalmente responde entre 30 y 60 días, a menudo con una actualización general como la confirmación de que una verificación de antecedentes está pendiente, pero esto hace que una persona vuelva a revisar su caso.

Paso Tres: Pida Ayuda a Su Representante en el Congreso

Si una consulta de caso no hace avanzar las cosas, muchas personas se comunican con su representante o senador estadounidense. Las oficinas del Congreso cuentan con personal dedicado a casos de inmigración que puede solicitar formalmente una actualización de estatus a USCIS. No pueden ordenarle a USCIS que apruebe su caso ni adelantarlo en la fila, pero pueden confirmar que su expediente no se ha perdido, y a veces obtienen respuestas más específicas que una consulta estándar.

Paso Cuatro: Solicite Asistencia de Caso al Ombudsman de USCIS

Si USCIS por sí solo no ha ayudado, el siguiente paso es la Oficina del Ombudsman de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración, una oficina independiente de DHS separada de USCIS. Antes de abrir un caso, debe haberse comunicado con USCIS en los últimos 90 días y haberle dado a la agencia al menos 60 días para responder. Una vez que cumpla con ese requisito, solicite ayuda presentando en línea el Formulario 7001 de DHS, Solicitud de Asistencia de Caso.

(Sin embargo, a la fecha de este escrito, este paso no está funcionando actualmente. El 21 de marzo de 2025, DHS puso a todo el personal del Ombudsman de USCIS, excepto a un miembro del Servicio Ejecutivo Superior, en licencia administrativa pagada de 60 días, y CRCL y OIDO se vieron afectados ese mismo día. RFK Human Rights y otras dos organizaciones sin fines de lucro presentaron una demanda en el Tribunal de Distrito de D.C. (No. 1:25-cv-01270, jueza Reyes). El 23 de mayo de 2025, el tribunal ordenó al gobierno anunciar públicamente que CRCL, OIDO y el Ombudsman de USCIS seguían abiertos y podían cumplir sus funciones legales. DHS cumplió publicando notas breves en la página web de cada oficina indicando que las oficinas permanecerían abiertas. Consulte a un abogado para obtener una actualización sobre esta situación. ¡Estamos aquí para ayudar!).

Paso Cinco: ¡Demándelos! Prepare y Presente una Demanda de Mandamus / APA

Cuando se han intentado todas las opciones administrativas y un caso sigue estancado mucho más allá del tiempo normal de procesamiento, la opción que queda es la corte federal. Una demanda que busca un recurso de mandamus, a veces combinada con un reclamo bajo la Ley de Procedimiento Administrativo, le pide a un juez que ordene a una agencia decidir finalmente un caso, no que lo apruebe, solo que lo decida. TRAC ha reportado un aumento pronunciado en este tipo de demandas por retraso migratorio desde 2025, y muchos abogados ahora la consideran una opción realista una vez que un caso ha estado estancado un año o más sin ningún recurso administrativo disponible. Esto requiere que un abogado la prepare y la presente, y generalmente se considera un último recurso.

¿Qué Pasa con los Casos en la Corte de Inmigración o en Espera en el Extranjero?

Los retrasos se ven distintos según dónde se encuentre su caso. Si está en un proceso de deportación, las fechas de su audiencia las controla la propia corte de inmigración, parte de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, y para cambiar una audiencia se depende de las mociones presentadas por su abogado de registro, no de las herramientas mencionadas arriba. Si está esperando una visa familiar o de empleo en el extranjero, su caso puede haber pasado de USCIS al Centro Nacional de Visas, parte del Departamento de Estado, que funciona con su propio calendario: a partir de agosto de 2026 estaba creando casos nuevos dentro de dos a tres semanas de recibirlos y revisando documentos dentro de cuatro a cinco semanas, aunque su caso no puede pasar a la entrevista hasta que su fecha de prioridad esté vigente en el Boletín de Visas.

Un caso que ha estado en silencio durante meses genera estrés, y es válido querer respuestas. Los pasos anteriores, en ese orden, son la manera correcta de obtenerlas. Si no está seguro de en qué punto se encuentra su caso, nuestro equipo puede revisar su expediente y ayudarle a decidir el siguiente paso.

Fuentes: Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., Verificar Tiempos de Procesamiento de Casos; USCIS e-Request; Oficina del Ombudsman de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de DHS, Asistencia de Casos; Departamento de Estado de EE. UU., Plazos del Centro Nacional de Visas; TRAC Immigration, Universidad de Syracuse, Datos Rápidos de la Corte de Inmigración; American Immigration Council, El Atraso de USCIS Crece Aunque la Agencia Recibe Menos Solicitudes; y NPR, vía WUNC.